1. A feltételek tárgya és hatálya
Jelen Általános Szerződési Feltételek („ÁSZF”) a Szupermarket POS kiskereskedelmiipari üzleti szoftver („Szoftver”) használatára, valamint a Szoftverhez kapcsolódó, a Szolgáltató által a hivatalos weboldalon közzétett tájékoztatásra vonatkoznak.
Az ÁSZF a Szoftvert telepítő vagy használó vállalkozásra, illetve annak meghatalmazott felhasználóira („Felhasználó”) irányadó. A weboldal látogatóira annyiban vonatkozik, amennyiben a Szoftver használatának feltételeiről tájékozódnak. A személyes adatok kezelését külön adatvédelmi tájékoztató szabályozza (amikor az elérhető).
2. Szolgáltató
A Szoftverrel és a hivatalos weboldallal összefüggő szolgáltatói / üzemeltetői adatok a mindenkori Rólunk oldalon találhatók (/hu/about/). Jelen ÁSZF a szolgáltatót kizárólag a Rólunk oldalra hivatkozással azonosítja; cégadatokat és nyilvános elérhetőségeket itt nem ismételjük.
3. Fogalmak
- Alapvető kasszafunkciók / alapvető kiskereskedelmiipari üzleti szoftver: a Díjszabás oldalon felsorolt, szoftverhasználati díj nélkül elérhető alapfunkciók (például rendelés és asztalkezelés, fizetés és bizonylatok, pénztárgép és NTAK kapcsán ott megjelölt kör — a mindenkori Díjszabás szerinti lista az irányadó).
- Bővítmény: a bővítményáruházban vagy hasonló csatornán elérhető, az alapfunkciókon felüli kiegészítő, amelynek feltételeit az adott bővítmény saját leírása és szerződése határozza meg.
- Harmadik fél: hardverszállító, bankkártya-elfogadási szolgáltató, szállítási vagy rendelési platform, illetve más, nem a Szolgáltató által közvetlenül nyújtott szolgáltatás.
4. A szoftver használata
A Szolgáltató nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható használati jogot biztosít a Felhasználónak a Szoftver rendeltetésszerű, kiskereskedelmi üzleti célú használatára, a jelen ÁSZF és a weboldalon közzétett érvényes tájékoztatások keretei között.
A Felhasználó felelős azért, hogy a Szoftvert jogszerűen, a saját üzleti és jogszabályi kötelezettségeivel összhangban használja (ideértve a számviteli, adóügyi és adatszolgáltatási kötelezettségeket is, ahol azok rá vonatkoznak). A Szoftver nem helyettesíti a Felhasználó jogi, adó- vagy könyvelési tanácsadását.
A telepítés, konfiguráció, jogosultságkezelés és az üzleti adatok megőrzése a Felhasználó felelősségi körébe tartozik, a választott üzemeltetési módnak megfelelően (helyi gép vagy felhő / távoli szerver — a részletes adatkezelési tájékoztatás az adatvédelmi dokumentumban).
Tilos a Szoftver jogosulatlan másolása, visszafejtése (ahol a jogszabály azt nem engedi), licenc kijátszása, vagy olyan használat, amely mások jogait vagy a szolgáltatás biztonságát indokolatlanul sérti.
5. Díjazás – ingyenes alapvető kasszafunkciók
A hivatalos Díjszabás oldalon (/hu/pricing/) megjelenített szoftverhasználati díj 0 HUF az ott felsorolt alapvető kiskereskedelmiipari üzleti szoftverfunkciókra. Ezek az alapfunkciók a Díjszabás szerint díjmentesek, külön szoftverhasználati díj nélkül.
Nem tartozik a 0 HUF szoftverhasználati díjba — és jelen ÁSZF sem állít ellentétes ígéretet — különösen:
- hardver és tartozékok;
- bankkártya-elfogadás / pénzügyi szolgáltatói díjak;
- kiszállítási vagy rendelési platformok díjai;
- egyéb harmadik fél szolgáltatásai.
A mindenkori összegek, hatály, adókezelés és a Díjszabáson közzétett kereskedelmi megjegyzések kizárólag a Díjszabás oldal szerint értendők. Jelen ÁSZF nem vezet be új, ott nem szereplő díjtételt, és nem részletez jóvá nem hagyott összegeket, megújítási vagy visszatérítési szabályokat a Díjszabáson túl.
6. Bővítmények
A bővítmények nem helyettesítik és nem olvadnak bele jelen ÁSZF-be. Egyes bővítmények ingyenesek, mások díjkötelesek lehetnek; a licenc, próba, előfizetés vagy egyszeri díj, valamint a funkcióköri leírás az adott bővítmény saját feltételei és leírása szerint érvényes.
Ha egy bővítmény feltételei és jelen ÁSZF között eltérés van a bővítmény tárgyában, a bővítményre vonatkozó saját szerződés / feltétel az irányadó. Harmadik fél platformdíjai a bővítményfeltételekbe sem értendők bele automatikusan.
7. Hardver, bankkártya-elfogadás és külső platformok
A hardverbeszerzés, a kártyaelfogadás, a szállítási és egyéb platformok szerződései a Felhasználó és az adott harmadik fél között jönnek létre. A Szolgáltató nem vállal felelősséget e harmadik felek árazásáért, rendelkezésre állásáért, szerződésszegéséért vagy adatkezeléséért, kivéve ha külön, írásban vállalt kötelezettség ezt kifejezetten kimondja.
8. A Felhasználó kötelezettségei
A Felhasználó köteles:
- pontos és naprakész üzleti / üzemeltetési adatokat megadni a Szoftverben, ahol ez a működéshez szükséges;
- a hozzáférési azonosítókat bizalmasan kezelni;
- a Szoftvert csak arra jogosult személyekkel használtatni;
- betartani a rá vonatkozó jogszabályokat és hatósági előírásokat;
- indokolatlan terheléstől vagy visszaélésszerű használattól tartózkodni.
9. Felelősség és korlátozások
A Szoftvert a Felhasználó saját felelősségére használja a rendeltetésszerű működés keretei között. A Szolgáltató törekszik a Szoftver ésszerű rendelkezésre állására, de nem vállal abszolút, szünetmentes vagy hibamentes működést, és nem állít „100% megfelelőség” vagy „zéró kiesés” jellegű garanciát.
A jogszabály által megengedett legnagyobb mértékben a Szolgáltató nem felel közvetett, következményi, elmaradt haszon jellegű károkért, sem olyan károkért, amelyek a Felhasználó adatmentésének elmaradásából, hibás konfigurációból, harmadik fél szolgáltatásából vagy a Felhasználó jogszabályi kötelezettségeinek elmulasztásából erednek.
Semmi ebben az ÁSZF-ben nem korlátozza a szándékos szerződésszegésből, élet vagy egészség sérelméből, vagy a jogszabály által kötelezően fennálló felelősségből eredő igényeket, ahol az ilyen korlátozás érvénytelen lenne.
10. Szellemi tulajdon
A Szoftver, a weboldal, a dokumentáció és a kapcsolódó arculati elemek szellemi tulajdonjogai a Szolgáltatót vagy jogos licencadóit illetik. A használati jog nem jelent tulajdonátruházást. A Felhasználó üzleti forgalmi és saját ügyféladatai a Felhasználót illetik, a választott tárolási mód keretei között.
11. Módosítás és felmondás
A Szolgáltató az ÁSZF-et indokolt esetben frissítheti; a hatályos szöveg a weboldalon lesz elérhető. Lényeges változás esetén a Szolgáltató a weboldalon keresztül tájékoztat.
A Felhasználó a Szoftver használatának abbahagyásával felhagyhat a szolgáltatással. A díjmentes alapfunkciók szoftverhasználati díjának hiányában a Díjszabás oldal szerinti, szoftverdíjra vonatkozó visszatérítési logika irányadó ott, ahol az megjelenik; jelen ÁSZF nem alkot új visszatérítési vagy megújítási szabályt. A bővítményekre és harmadik felekre a saját feltételeik vonatkoznak.
12. Alkalmazandó jog és vitarendezés
Jelen ÁSZF-re Magyarország joga az irányadó. A felek a vitáikat elsősorban egyeztetéssel kísérlik meg rendezni. Ennek sikertelensége esetén a polgári perrendtartás szerint illetékes magyar bíróság jár el, kivéve ha kógens fogyasztóvédelmi vagy más kötelező szabály eltérő fórumot ír elő (a tipikus Felhasználó üzleti felhasználó).
13. Kapcsolat
Kérdések esetén kizárólag a mindenkori Rólunk oldalt (/hu/about/) használja. Jelen ÁSZF nem tartalmaz külön kapcsolati adatokat (telefonszámot, e-mail-címet vagy más elérhetőséget).
14. Hatálybalépés
Jelen ÁSZF 2026-09-09 napján lép hatályba. A Díjszabás oldalon hivatkozott díjhatály a díjakra vonatkozik, nem helyettesíti az ÁSZF közzétételi dátumát.